Parents at a NSW public school say they have been left “horrified” after students were repeatedly placed in scripture classes against their parents’ wishes and told they needed to have an interview with a deputy principal before they could attend non-scripture classes.